馬世芳是6屆廣播金鐘獎得主，投身廣播界逾30年。昨晚他在臉書（Facebook）寫下3000字長文，說明自己將告別Alian電台原因，同時為被欺負的「乙方」請命。
馬世芳表示，12月29日播畢今年最後一集金鐘獎節目「耳朵借我」後，他將結束在Alian電台3年4個月、共350集節目的主持工作，因為電台方要求「完全擁有」他的節目著作財產權，並要他「放棄行使著作人格權」。
馬世芳說，自2017年迄今，他與電台的主持合約是「逐年議約」，且合約形式為「節目版權為他與電台共有」。
他表示，10月初電台方告知，從2021年起，主管電台的原住民族文化事業基金會（簡稱原文會）決定每個節目都要改為「標案」方式採購，意即他將從電台約聘的主持人，變成「投標廠商」。
此外，原文會希望採用制式採購合約，也就是節目著作財產權「完全歸基金會所有」。
他指出，如果未來有平台、出版社欲購買「耳朵借我」相關節目與文字，他無法獲得任何權利金與版稅，也無法決定是否同意與誰合作，甚至不得行使「著作人格權」。
馬世芳解釋，也就是他不得主張這是他的節目，甚至原文會可任意擷取「耳朵借我」內容，做成另一個節目播出。
他說，原文會認為電視台節目採購合約都這樣簽，「為何廣播節目的合約卻不能統一照辦？」不過，電視節目涉及多方創意投入與多人團隊合作，廣播節目則由他獨力企劃、製作、主持、後製完成，「怎麼會是同一件事呢。」
馬世芳指出，他向原文會高層轉達溝通意願，等了近1個月皆無回應，最終出爐的契約書，仍是電台方擁有節目著作財產權版本，讓他決定放棄節目投標，將離開Alian電台。
馬世芳詢問同業後得知公營電台合約，包含中央廣播電台，確實多為電台方擁有節目著作權，但有時也有彈性條款，例如在非營利前提下，把節目放到自己的Podcast頻道。
馬世芳在文末指出，主持人製播廣播節目，著作原本屬主持人，「和你用誰的器材、在什麼場地錄製，毫無關係」。
他認為，若主持人與電台並沒簽訂合約，節目著作權即屬主持人，「如果電台付你主持費，不等於他們擁有你的節目版權。除非你簽了約，讓出著作財產權、放棄行使著作人格權，你的節目才不是你的」。
★更多新聞報導
出自@迦勒底Chaldean
【保加利亞‧嘉珊】及【娜迪亞】(NADIA)是同一個占星運勢文章，由譯典園 譯者翻譯的星座文，取名為【保加利亞‧嘉珊】，由星譯社&@迦勒底Chaldean 翻譯的星座文，取名為【娜迪亞】
提供給星友做為參考
標籤: 翻譯年運彙總
歡迎按讚加入fb分享星粉絲團，接收最新星座運勢
彙總:【保加利亞‧嘉珊】&【娜迪亞】2020年運占星運勢
⬩【最新文章】本日新增
2020年天秤座運勢 譯者:@不會瑜伽的魚
2020年，你生活中最重要的變化在於你的一個孩子或者孫輩。他們將會結束一個階段，開啟另一個嶄新的旅程，比如說他們進入幼兒園了，進入一個新的教育階段，有了自己的家庭，移居到新的城市和國家，或者其他。
今年並非適合懷孕之年，不過要是發生了，你要註意自己的孕期狀況，記得嚴格聽取醫生的建議。
對於成年子女來說，這一年你可能會開始離開父母的獨立生活。